LEFT 4 DEAD: Последние новости,карты,патчи,софт,сервера

Часть 1.
Хэвик зовет Медика двумя стандартными игровым фразами из Буковской озвучки,на что Мед также отвечает ему фразой из игры, но уже
взятой из оригинальной английской озвучки.

В "медпункте" Хэвик стоит у дверцы шкафа с припасами с эмблемой патронов, а Медик- у дверцы с эмблемой Красного Креста.

Часть 2.
Дважды показан экран телевизора с каким-то "фильмом про зомби". Оба кадра-иллюстрации к оригинальному рассказу, сделанные автором. Я лишь обесцветил их и добавил шум, как на зернистой пленке.

Часть 3.
Код тревоги "21/11", который озвучивает Снайпер- дата выхода Left 4 Dead, 21 ноября.

Сцена прибытия на Dustbowl: персонажи расположены рядами в зависимости от скорости передвижения. В игре Медик бегает быстрее всех, а Солдат- медленнее.

Часть 4.
Местное небо с луной-чудо фотошопа. Я взял скриншоты скайбокса plr_pipeline, но тамошняя луна мне абсолютно не понравилась:
светлая, практически абсолютно белая, словно бельмо в глазу. Поэтому луну пришлось брать с реальной фотографии из Гугла.
Однако, тупая замена неба на скринах ничего не дала, т.к. из-за различных элементов бэкграунда (горы, здания и т.п.) неба почти не видно, поэтому задниками пришлось пожертвовать ради полной луны и прочих примочек.
Алсо, это должно было подчеркнуть ирреальность происходящего.

Часть 5.
В "арсенале" (что, кстати, было и в третьей части) ракетница Солдата пребывает в вертикальном положении, стоя на конце с раструбом.
Это какбэ отсылает нас к таунту Солдата, в котором тот сначал вертит ракетницу в руках, а потом ставит её на землю.

После выхода обновления для Пиро, многие игроки были недовольны излишней похожестью Backburner-а и обычного огнемёта,
что я и отразил в рассказе Солдата.

Зомби-хэвик одел на голову оранжевый конус, а зомби-инженер несет перед собой ящик с инструментами. Это намек на
недавно вышедшую "Plants vs Zombies", где зомбики могли носить с собой всякий хлам (в т.ч. и конусы на голове), чтобы их было сложнее убить.

Обоих зомби из команды красных (и зомби-Хэвика из 2-й части) убивает Снайпер, а не Пиро. Намёк на игровую механику: даже если
Friendly Fire активирован на сервере, пламя огнемёта не жжет своих.

Часть 6
Фраза Подрывника "я завязал с динамитом"-намек на Связку динамита, которая мелькала даже в первом трейлере TF2, но была вырезана разработчиками.

КПК, на котором Подрывник смотрит убийства называется "Dead ringer"-так же, как и разблокируемые часы Шпиона.

Вообще, мне показалось, что можно бы и объяснить, каким образом персонажи в TF2 узнают о смерти друг друга.

Часть 7
Медик просит Солдата захватить шампанского- намёк на фильм Ромеро "Земля Мёртвых", где Выжившие контрабандой тащили в свою крепость
алкоголь (в т.ч. был эпизод и с шампанским) с зараженных зомбями территорий.

Восклицание "Австраийцы круче"- отсылка с одному из достижений Снайпера.

Часть 8
На одной из стен можно видеть предупреждение об утечках Триоксина. Триоксин-газ, заставлявший мёртвых оживать в серии фильмов "Возвращение живых мертвецов".

Часть 9
Момент, в котором Подрывник втыкает разбитую бутылку в голову зомби-скаута является отсылкой к фильму "Рука-убийца", где одним из героев был зомби с "розочкой" от пивной бутылки, воткнутой ему в лоб.